رمان يا داستان بلند كه معادل انگليسي آن Novel است متني روايتگر و داستاني است كه در قالب نثر نوشته ميشود. اولين اشاره رمان در قرن ۱۸ عمدتاً به داستان‌هاي كوتاه بود. تقريباً از دو قرن پيش تاكنون تبديل به يكي از مهمترين اشكال ادبي شده است. واژه رمان عمدتاً به داستان‌‌هايي با مضمون عشق و خيانت و توطئه اطلاق مي‌گرديد كه هم اكنون با محتواي مختلفي از جمله تاريخي، جنگي و … نوشته ميشود. واژه رمان در اصل يك كلمه فرانسوي مي‌باشد. امروزه افراد بسياري در دنيا رمان مي‌خوانند و در ذهن خود نگارش يك رمان را مي‌پرورانند. پر واضح است كه نگارش رمان كاري بسيار تكنيكي و تخصصي است اما ذوق و قريحه و استعداد به نوشتن در اين حيطه به قدري اهميت دارد كه مي‌تواند بحث تكنيك را تحت پوشش خود قرار دهد. واقعيت اين است كه بسياري از نويسندگان بزرگ هيچ آموزشي در باب نحوه نگارش رمان نديده‌اند و علي‌رغم آن توانسته‌اند رمان‌ها و آثار بسيار بزرگي را به وجود آورند.
وب سايت چاپ كتاب و ترجمه كتاب نارون را مشاهده كنيد.
برچسب:
،
ادامه مطلب
بازدید:
+ نوشته شده:
۱۳ آذر ۱۳۹۷ساعت:
۰۴:۰۸:۵۷ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:
به محض ارسال مقاله به مجله، مقاله مورد بررسي اوليه سطحي قرار مي‌گيرد كه عمدتاً اين كار توسط اديتور مجله يا هيئت تحريريه صورت مي‌گيرد. در اين مرحله، اديتور به نويسنده يا نويسندگان مجله (معمولاً نويسنده مسئول) پاسخي را بر اساس مقاله ارسال شده ارايه ميدهد. در اين مطلب قصد داريم به پاسخ هاي احتمالي اديتور مجله به مقاله و بررسي انواع آن بپردازيم. بسياري از پژوهشگران منظور دقيق از پاسخ‌هاي اديتور نسبت به مقاله خود را متوجه نمي‌شوند كه در اين مقاله سعي نموده‌ايم انواع پاسخ‌هاي اديتور را ذكر نموده و منظور از آنها را تشريح كنيم.
برچسب:
،
ادامه مطلب
بازدید:
+ نوشته شده:
۱۳ آذر ۱۳۹۷ساعت:
۰۳:۲۹:۴۲ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:
معنويت به عنوان يك منبع قدرتمند انساني، به سلامت روانشناحتي افراد كمك كرده و تاثير مثبتي بر سبك زندگي و ارتقاي كيفيت زندگي آنها مي‌گذارد. ذهن آگاهي (Mindfulness) به عنوان يك عمل معنوي كه ريشه در اعمال معنوي آيين بودايي و ديگر سنت‌هاي مراقبه‌اي دارد، در سالهاي اخير محبوبيت زيادي در علوم مرتبط با سلامت كسب نموده و پژوهشهاي متعدد اثربخشي آن را بر مشكلاتي چون افسردگي، اضطراب و استرس تاييد نموده‌اند و تعداد زيادي از پژوهشها نيز نقش موثر آن را براي بهبود سبك زندگي و بهزيستي روانشناختي تصديق كرده‌اند. ديد درست از واقعيت، همواره يكي از ويژگي‌هاي درون رواني انسان سالم پنداشته ميشود. مفهوم ذهن آگاهي به دليل اين كه به فرد كمك مي كند تا زندگي را لحظه به لحظه تجربه كند و تماس نزديكتري با واقعيت داشته باشد، به طور مستقيم بر سلامت روانشناختي و حتي سلامت جسماني تاثيرگذار است. واژه ذهن آگاهي، برگردان واژه sati است كه در آيين بودايي به معناي آگاهي بوده و نوعي ظرفيت معنوي يا روانشناختي است. در روانشناسي، بسته به اينكه چه كسي و با چه روش و ديدگاهي، ذهن‌آگاهي را مورد مطالعه قرار ميدهد، تعاريف متفاوت است. بعضي آن را حالتي ذهني ميدانند و بعضي ديگر آن را مجموعه‌اي از مهارت‌ها و فنون در نظر مي‌گيرند.
برچسب:
،
ادامه مطلب
بازدید:
+ نوشته شده:
۱۰ آذر ۱۳۹۷ساعت:
۰۴:۵۵:۲۱ توسط:مهرداد بلاغي موضوع:
مولفان يا مترجمان از زماني كه تصميم مي‌گيرند تا كتابي را ترجمه يا تاليف كنند تا زماني كه كتاب را به مرحله چاپ برسانند مي‌بايست برنامه مدوني را داشته باشند. زمان‌بندي در نگارش يا ترجمه كتاب بسيار مهم و اساسي است. در حقيقت، زمان به مثابه سرمايه است. هرچقدر مولفان يا مترجمان در نوشتن يا ترجمه كتابي اهما‌ل‌كاري كنند و آن را طولاني‌تر كنند، به همان قدر چه از نظر مادي و چه از نظر معنوي ضرر خواهند ديد. امروزه نگارش و ترجمه كتاب صرفاً يك كار به اصطلاح دلي و معنوي نيست. هزينه و زماني كه مترجم يا مولف براي نگارش و يا ترجمه يك كتاب صرف مي‌كند سرمايه بزرگي محسوب ميشود و به لحاظ عقلي نمي‌توان اين سرمايه را ناديده انگاشت. هر مولف يا مترجمي علاوه بر انگيزه‌هاي ديگر، انگيزه درآمدزايي از كتاب خود را نيز دارد. اين درآمدزايي در كنار هزينه‌هايي قرار مي‌گيرد كه مولف يا مترجم براي چاپ كتاب انجام خواهد داد.
وب سايت چاپ كتاب و ترجمه كتاب نارون را مشاهده كنيد.
برچسب:
،
ادامه مطلب
بازدید:
+ نوشته شده:
۳ آذر ۱۳۹۷ساعت:
۰۹:۴۲:۴۰ توسط:مهرداد بلاغي موضوع: